130730 FTISLAND TRANSLATION : TWITTER, BLOG, ETC.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JongHoon/フニ様 @FtGtJH 3:25 PM - 30 Jul 13
어제 홍기..昨日ホンギ。。 pic.twitter.com/QAngKVhSJV
Our5Treasures Translation : Hongki yesterday..Hongki yesterday..
leehongki @skullhong 5:00 PM - 30 Jul 13
영화 팬미팅 완전 재밌겠는데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ원래 이렇게하나?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ무슨 뮤지컬같애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그냥 힌트알려준거야 ㅋㅋㅋㅋ
Our5Treasures Translation : Movie fan meeting is fun, right? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Is it like the original? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Guess what musical ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Just giving you hints ㅋㅋㅋㅋ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
leehongki @skullhong 6:07 PM - 30 Jul 13
“@ftpri0814 @skullhong 8월에 일본에서 하는 오빠의 영화 행사는 무엇을 합니다?조금 힌트를 주세요!ㅋㅋㅋ”.....기타치고노래해 ㅋㅋㅋㅋ
Our5Treasures Translation : “@ftpri0814 @skullhong August is film event in Japan what does oppa want? Give me a little hint!ㅋㅋㅋ”.....Playing the guitar and singing ㅋㅋㅋㅋ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
leehongki @skullhong 6:07 PM - 30 Jul 13
“@926Ft @skullhong 오빠 알밤이 너무 비싸요. 그렇게 비싸며 못사요. 저는 학생이에요. 학생 많이 있어요. 그럼 사람들을 생각해줘 그건 내 부탁이에요. 제발 틀어줘요”그래?얘기해볼깨
Our5Treasures Translation : “@926Ft @skullhong oppa the album is too expensive. So expensive I can't buy. I am a student. There are many students please think of us. Let us also have fun” Really? I'll try to talk
------------------------------------------------------------------------------------------------------------