130901 FTISLAND TRANSLATION : TWITTER, BLOG, ETC.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
leehongki @skullhong 01:19 PM - 1 Sep 13
고고싱 pic.twitter.com/c5gmhBYclV
Translation : GoGoSing
[이홍기] 요 | TO. pri ♪ | 2013.09.01 23:22
오프닝좋은거야ㅋㅋ엔딩다음으로!!스타트에서처음분위기를잘끌어주는팀이하는거야!!!^^그리구이제왠만하면공카에서글쓸거야 트위터보다!! 오늘와줘서너무고맙구조심히가구못온프리들두방송꼭보구!!근데…요즘콘서트만해서그런가이런거재미없다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
(http://cafe.daum.net/fti5/JsOV/234)
 |
| (Picture credit : PriBEAUTY) |
DJ.Pri Translation : Opening is good, after ending!! It's meant for a team who get kick off the mood well!! ^^ And from now on, I'm going to post on fan cafe instead of Twitter!! Thank you so much for coming today. If you couldn't be there, make sure to catch it on TV!! Too many concerts lately...this isn't fun kkkkk
Colorful247 Translation : Title : yo
Doing the opening of the show is goodㅋㅋ Maybe next time we'll get to do the ending of the show!! Only the team that can liven up the atmosphere of the show can do a great job in the opening!!^^ And from now onwards, as compared to Twitter, I will drop by the Official Fan Café more often!! Thank you everyone for coming, please go home safely. For those Pris who are not here, please do watch the broadcast of the show!! However... Is it because we have only been holding concerts recently? It's really not much fun at all ㅋㅋㅋㅋㅋ
(Chinese Translation : small_橘紙xi)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------